Seoid na Seacht Réalt (The Jewel of Seven Stars)

‘The Jewel of Seven Stars’ le Bram Stoker arna aistriú go Gaeilge ag Risteárd Mac Annraoi.

Is beag duine nár chuala trácht ar Dracula nó ar a údar iomráiteach, Bram Stoker as Baile Átha Cliath. Is lomai urscéal eile a scríobh sé, áfach, ina mease Seoid na Seacht Réalt, a foilsíodh den chéad uair i 1903. Mionchlasaic is ea é agus bleachtaireacht, diamhaireacht is asarlaíocht fite fuaite ann.

Nuair a thagann an teigipteolai Abel Trelawny ar mhumai na Banriona Téara, nil a fhios aige cén tubaiste a thiocfaidh as a chuid taighde. Scaoiltear cumhachtai neamhshaolta fiorársa lena theaghlach agus a chairde. Cén nase atá idir an mumai is a inion Margaret, nó a cara sise Malcolm Ross? Tháinig an bás sna sála ar éinne a sháraigh reacht na seandéithe. Titeann na himeachtaí amach i ngaineamhlach na hÉigipte, i gcroílár Londan, agus ar fhailltreacha sceirdiúla Chorn na Breataine. Scéal spreagúil eachtrúil atá ann, a chuirfidh griofad ar an léitheoir is cróga amuigh.

Bhí sáreolas ag Bram Stoker ar Éigipteolaíocht a linne, agus tá sin de dhlúth is d’inneach an scéil seo. Bhain sé leas as le téamaíeile a phlé, agus tá an scéal ina scáthán ar an saol corrach a bhíroimh an bhfichiú haois. D’aon ghnó, scríobh sé scéal a bhfuil críoch gan choinne leis, ar féidir do chiall féin a bhaint as. Tá sé le léamh i nGaeilge anois, agus é maisithe go hálainn le pictiúir nua-choimisiúnaithe.